1 00:00:05,482 --> 00:00:06,517 [knocking] 2 00:00:14,448 --> 00:00:15,448 Okay. 3 00:00:15,551 --> 00:00:17,034 Before you ask, I wasn't tailed. 4 00:00:17,137 --> 00:00:19,241 I kept my eye on the rear view the entire way here. 5 00:00:19,344 --> 00:00:21,517 My dad told me Joey pulled his goons anyhow. 6 00:00:21,620 --> 00:00:22,965 Well, that's a relief. 7 00:00:23,068 --> 00:00:24,551 Anyway, I spoke with Ashley. 8 00:00:24,655 --> 00:00:26,586 Did you know that Grayson tried to volunteer 9 00:00:26,689 --> 00:00:28,172 at the clinic but Derek said no? 10 00:00:28,275 --> 00:00:30,344 Well, I'm not surprised. Derek didn't want 11 00:00:30,448 --> 00:00:31,448 Grayson working there. 12 00:00:31,551 --> 00:00:32,665 Who would want to be anywhere near the guy 13 00:00:32,689 --> 00:00:33,965 your ex moved on with? 14 00:00:34,068 --> 00:00:35,689 Well, it forced Lia to make the move 15 00:00:35,793 --> 00:00:36,913 that we've been waiting for. 16 00:00:37,000 --> 00:00:39,000 She went around Derek and got Grayson in. 17 00:00:39,103 --> 00:00:40,527 And why would she go through all that trouble? 18 00:00:40,551 --> 00:00:41,448 Right. 19 00:00:41,551 --> 00:00:43,000 If Lia needed Grayson 20 00:00:43,103 --> 00:00:44,655 so badly at that clinic, 21 00:00:44,758 --> 00:00:46,655 it could only mean one thing. 22 00:00:46,758 --> 00:00:49,137 The Impaler's found his next facility to exploit. 23 00:00:53,103 --> 00:00:54,827 [grunting] 24 00:00:56,379 --> 00:00:58,310 It's always better when they fight. 25 00:00:59,310 --> 00:01:00,793 [Grayson panting] 26 00:01:02,310 --> 00:01:04,241 Feeling that d�j� vu. 27 00:01:04,344 --> 00:01:06,344 I don't want you forgetting what will happen to you 28 00:01:06,379 --> 00:01:08,241 if you don't do what I say. 29 00:01:08,344 --> 00:01:10,517 I have my reminder right here. 30 00:01:10,620 --> 00:01:13,620 Ah, so you're well enough to joke. 31 00:01:14,655 --> 00:01:16,206 How was your first night at the clinic? 32 00:01:16,310 --> 00:01:17,689 According to plan. 33 00:01:17,793 --> 00:01:20,379 Good. But that was yesterday. 34 00:01:20,482 --> 00:01:23,103 Today, plans have changed. 35 00:01:25,310 --> 00:01:27,965 ? ? 36 00:01:56,827 --> 00:01:57,941 We were double Belleclaired. 37 00:01:57,965 --> 00:02:00,344 Anastasia with me, Francesca with Samantha. 38 00:02:00,448 --> 00:02:02,000 So much for Samantha's peaceful 39 00:02:02,103 --> 00:02:04,379 - day off. - I'll need to hear details 40 00:02:04,482 --> 00:02:06,344 next time we're together. 41 00:02:06,448 --> 00:02:08,320 After she announced that she couldn't handle it anymore, 42 00:02:08,344 --> 00:02:10,137 she rushed out of here. Hopefully, 43 00:02:10,241 --> 00:02:11,561 she's on her way to meet with you. 44 00:02:11,620 --> 00:02:12,872 Thanks for letting me know, Mom. 45 00:02:12,896 --> 00:02:14,724 I'll take it from here, 46 00:02:14,827 --> 00:02:16,827 Try not to worry. 47 00:02:16,931 --> 00:02:20,172 Oh, I remember hitting a wall with my cotillion prep. 48 00:02:20,275 --> 00:02:22,379 Me too. Buckets of tears. 49 00:02:22,482 --> 00:02:25,068 Looking back, I realized the true unsung heroes 50 00:02:25,172 --> 00:02:27,620 were the matriarchs holding everyone together. 51 00:02:27,724 --> 00:02:30,655 My mother was a champ. 52 00:02:30,758 --> 00:02:32,655 But fortunately, Dani didn't debut. 53 00:02:32,758 --> 00:02:34,379 Could you imagine if she had? 54 00:02:34,482 --> 00:02:36,965 I'm seeing something like 55 00:02:37,068 --> 00:02:39,034 a black mini and high-top sneakers. 56 00:02:39,137 --> 00:02:40,896 [laughs] Absolutely. 57 00:02:41,000 --> 00:02:43,379 How about Deanna's debut? 58 00:02:43,482 --> 00:02:45,034 Uh, when she chopped off all her hair 59 00:02:45,137 --> 00:02:47,758 the night before so that she could avoid the updo? 60 00:02:47,862 --> 00:02:48,862 Who could forget? 61 00:02:48,965 --> 00:02:50,965 Thank goodness for our hair stylist 62 00:02:51,068 --> 00:02:52,793 and the miracle she performed. 63 00:02:52,896 --> 00:02:55,689 But that's nothing compared to the onslaught 64 00:02:55,793 --> 00:02:58,137 you and Samantha are getting from the bitchy Belleclaires. 65 00:02:58,241 --> 00:03:00,758 Sorry. Too much? 66 00:03:00,862 --> 00:03:02,586 Oh, not even close, 67 00:03:02,689 --> 00:03:04,689 at least for the elder. 68 00:03:04,793 --> 00:03:07,413 Kat sailed through like a champ, 69 00:03:07,517 --> 00:03:09,724 up until just before the ceremony, 70 00:03:09,827 --> 00:03:11,827 she got stage fright. Ted was the only one 71 00:03:11,931 --> 00:03:13,655 who could reach her. He... 72 00:03:15,793 --> 00:03:17,448 I think it's okay to praise past Ted 73 00:03:17,551 --> 00:03:19,413 for the moments he nailed. 74 00:03:19,517 --> 00:03:20,586 He knew where to be then. 75 00:03:21,655 --> 00:03:23,517 Speaking of, is he still 76 00:03:23,620 --> 00:03:26,310 appearing at inopportune moments? 77 00:03:29,724 --> 00:03:32,310 Okay, so you have the collagen rep call 78 00:03:32,413 --> 00:03:34,137 and then that digital lipo seminar 79 00:03:34,241 --> 00:03:35,803 and then you're light for the rest of tomorrow. 80 00:03:35,827 --> 00:03:37,310 Okay, perfect. 81 00:03:37,413 --> 00:03:40,275 Okay. Well, let me go talk cotillion here 82 00:03:40,379 --> 00:03:42,389 with your granddaughter before I head to the clinic. 83 00:03:42,413 --> 00:03:46,103 Poor Samantha. She keeps second-guessing what she wants. 84 00:03:46,206 --> 00:03:48,172 I remember that like it was yesterday. 85 00:03:48,275 --> 00:03:50,389 I had no idea how many ways you could pin your hair up 86 00:03:50,413 --> 00:03:52,172 until I watched Kat go through it. 87 00:03:54,068 --> 00:03:56,068 Sorry. 88 00:03:56,172 --> 00:03:57,793 What are you apologizing for? 89 00:03:57,896 --> 00:04:00,000 Eh, for moments lost. 90 00:04:00,103 --> 00:04:01,896 I would have loved to 91 00:04:02,000 --> 00:04:04,103 have a father/daughter waltz 92 00:04:04,206 --> 00:04:06,000 at your debut, Eva. 93 00:04:07,034 --> 00:04:09,000 Well, you can save all that dadding 94 00:04:09,103 --> 00:04:10,482 from my wedding day. 95 00:04:12,137 --> 00:04:14,448 Did Dana manifest real wedding bells 96 00:04:14,551 --> 00:04:15,551 with all her plotting? 97 00:04:15,620 --> 00:04:17,379 Okay, definitely not. 98 00:04:17,482 --> 00:04:20,827 But Izaiah and I did make some real progress last night. 99 00:04:20,931 --> 00:04:22,034 Hmm. 100 00:04:22,137 --> 00:04:24,413 We said the L-word. 101 00:04:25,413 --> 00:04:27,206 - I'm happy for you. - Thanks. 102 00:04:27,310 --> 00:04:29,724 Anybody that can make you smile like that 103 00:04:29,827 --> 00:04:31,689 without you even noticing you're smiling... 104 00:04:31,793 --> 00:04:34,724 is good in my book. 105 00:04:34,827 --> 00:04:36,482 Okay, okay, okay. 106 00:04:36,586 --> 00:04:37,896 How about you and Shanice? 107 00:04:38,000 --> 00:04:39,310 Are you two on firmer ground? 108 00:04:39,413 --> 00:04:41,068 I want us to be. 109 00:04:41,172 --> 00:04:43,344 I'm actually hoping 110 00:04:43,448 --> 00:04:45,620 to know later today. 111 00:04:50,655 --> 00:04:51,724 [knocking] 112 00:04:53,241 --> 00:04:55,310 Ah. 113 00:04:55,413 --> 00:04:57,793 - Hi. Uh, did Shanice see you? - No, 114 00:04:57,896 --> 00:04:59,724 and I don't like sneaking around on my niece. 115 00:04:59,827 --> 00:05:01,517 What's with this SOS text? 116 00:05:01,620 --> 00:05:04,172 Okay, I'll apologize again for taking you from the convention. 117 00:05:04,275 --> 00:05:05,862 Is it her? Is it her health? 118 00:05:05,965 --> 00:05:07,655 Nothing-nothing like that, but she needs 119 00:05:07,758 --> 00:05:09,586 her favorite aunt to set her straight. 120 00:05:11,241 --> 00:05:12,931 She's running scared. 121 00:05:14,206 --> 00:05:15,793 Is it bring your bestie to work day? 122 00:05:15,896 --> 00:05:17,275 - [laughs] - Oh, I was... 123 00:05:17,379 --> 00:05:19,241 I was just following up with a client. 124 00:05:19,344 --> 00:05:20,896 I'm kidding. 125 00:05:21,000 --> 00:05:23,344 I've got to run. Our favorite Dr. Dinosaur 126 00:05:23,448 --> 00:05:24,448 needs his hard copies. 127 00:05:24,551 --> 00:05:25,758 Ah, Mercer? 128 00:05:25,862 --> 00:05:27,896 Bless his "stuck in the '90s" heart. 129 00:05:29,793 --> 00:05:32,448 You know you do not have to babysit me, okay? 130 00:05:32,551 --> 00:05:36,137 Especially when you have non-imaginary case files. 131 00:05:36,241 --> 00:05:37,551 These files are real 132 00:05:37,655 --> 00:05:38,827 and I'm all set. 133 00:05:38,931 --> 00:05:41,206 And I am not leaving you alone 134 00:05:41,310 --> 00:05:42,413 with you-know-who. 135 00:05:42,517 --> 00:05:43,769 You wouldn't want to take that chance. 136 00:05:43,793 --> 00:05:45,896 I know, I hear you, but I have to believe 137 00:05:46,000 --> 00:05:47,665 that there's too many people running around here 138 00:05:47,689 --> 00:05:49,344 for Lia to pull anything crazy. 139 00:05:50,310 --> 00:05:51,586 Right? 140 00:05:51,689 --> 00:05:55,172 Did you start mapping out how we can move the product? 141 00:05:55,275 --> 00:05:56,620 Lia, do I need to remind you 142 00:05:56,724 --> 00:05:58,284 that the guy in charge doesn't trust me? 143 00:05:58,310 --> 00:05:59,631 And it doesn't help that you went over 144 00:05:59,655 --> 00:06:01,665 his head to get me in the building in the first place. 145 00:06:01,689 --> 00:06:03,344 I wouldn't have had to do that 146 00:06:03,448 --> 00:06:06,379 if you hadn't foolishly gotten yourself involved 147 00:06:06,482 --> 00:06:08,344 with his ex-fianc�e. 148 00:06:08,448 --> 00:06:11,000 That is on you, and so is figuring this out. 149 00:06:11,103 --> 00:06:13,034 The guy's got me on grunt work. 150 00:06:13,137 --> 00:06:15,965 Okay? I don't even think Derek is gonna let me into the lab. 151 00:06:16,068 --> 00:06:18,793 How am I supposed to start some new process to move plasma? 152 00:06:18,896 --> 00:06:21,310 - It's... - Figure it out. 153 00:06:22,448 --> 00:06:23,896 The first shipment is tomorrow night. 154 00:06:24,000 --> 00:06:25,113 That-that's not logistically possible. 155 00:06:25,137 --> 00:06:27,413 What I want is for you 156 00:06:27,517 --> 00:06:29,586 to do what you are told. 157 00:06:29,689 --> 00:06:32,931 Get creative, and fast. 158 00:06:33,034 --> 00:06:36,344 You are our only resource in that clinic. 159 00:06:36,448 --> 00:06:38,931 Lia, I'm-I'm not... I'm not able to... 160 00:06:39,034 --> 00:06:41,241 This is a matter of life and death. 161 00:06:42,241 --> 00:06:43,482 Yours. 162 00:06:47,517 --> 00:06:49,631 I'd feel better if we knew exactly what Lia was planning 163 00:06:49,655 --> 00:06:51,000 with this free clinic. 164 00:06:52,103 --> 00:06:53,379 My guess? 165 00:06:53,482 --> 00:06:54,762 They'll follow the same playbook 166 00:06:54,793 --> 00:06:57,413 as the mobile truck operations and the hospital, 167 00:06:57,517 --> 00:06:59,965 Either stealing product or buying it for next to nothing. 168 00:07:00,068 --> 00:07:01,182 They'll probably ask Grayson 169 00:07:01,206 --> 00:07:02,724 to funnel plasma to the warehouse. 170 00:07:02,827 --> 00:07:04,724 But there's more variables here, 171 00:07:04,827 --> 00:07:07,000 with the staff, with the volunteers. 172 00:07:08,034 --> 00:07:09,474 And Lia doesn't have the same control 173 00:07:09,517 --> 00:07:11,724 at Phoenix Street as she does at Garland. 174 00:07:12,862 --> 00:07:15,620 Unless she has somebody already willing 175 00:07:15,724 --> 00:07:17,655 to look the other way. 176 00:07:17,758 --> 00:07:19,034 Derek would never, 177 00:07:19,137 --> 00:07:21,551 but I wouldn't put anything past Leslie. 178 00:07:21,655 --> 00:07:23,758 She's already under suspicion for attempted murder. 179 00:07:24,793 --> 00:07:28,413 Look, I am not defending Leslie at all. 180 00:07:28,517 --> 00:07:29,689 Like, ugh. 181 00:07:29,793 --> 00:07:31,965 But what does... what does she have to gain? 182 00:07:32,965 --> 00:07:36,275 And her alleged crimes are about vengeance, 183 00:07:36,379 --> 00:07:39,172 not about financial insecurity. 184 00:07:39,275 --> 00:07:40,172 That's true. 185 00:07:40,275 --> 00:07:41,344 With that inheritance, 186 00:07:41,448 --> 00:07:43,344 she doesn't have to bend the law to survive. 187 00:07:43,448 --> 00:07:45,288 And everybody that's already involved are in it 188 00:07:45,379 --> 00:07:47,034 because of money problems. 189 00:07:48,034 --> 00:07:50,517 But what if Leslie's doing somebody else's dirty work? 190 00:07:50,620 --> 00:07:52,448 Like Joey Armstrong. 191 00:07:53,724 --> 00:07:55,931 Trust me, whatever you've come up with in your head, 192 00:07:56,034 --> 00:07:57,655 I've probably done in real life. 193 00:07:58,724 --> 00:08:01,689 Okay, we were here. 194 00:08:01,793 --> 00:08:04,724 - On the table? - [laughs] No, actually, in the hallway. 195 00:08:04,827 --> 00:08:07,000 A public tryst. 196 00:08:07,103 --> 00:08:09,517 Did one of the trainers surprise you and ruin the moment? 197 00:08:09,620 --> 00:08:11,724 No, it was me, Ted, 198 00:08:11,827 --> 00:08:14,689 and all the disapproving eyes of the presidents on the wall. 199 00:08:14,793 --> 00:08:15,793 Even in my dreams, 200 00:08:15,896 --> 00:08:17,310 I don't welcome an audience. 201 00:08:17,413 --> 00:08:18,976 As hot as you are? They'd probably give you 202 00:08:19,000 --> 00:08:20,620 a standing O right after Ted. 203 00:08:20,724 --> 00:08:22,241 Have you met our membership? 204 00:08:22,344 --> 00:08:24,517 Have you seen my Heart Attach roster? 205 00:08:24,620 --> 00:08:26,241 No, I don't even want to know. 206 00:08:26,344 --> 00:08:29,379 All right, tell me. Which of your paramours 207 00:08:29,482 --> 00:08:31,172 gets to take you to the ball? 208 00:08:37,724 --> 00:08:39,724 Mom, I thought you would like to know that Samantha 209 00:08:39,827 --> 00:08:42,310 has recovered enough to have her detail 210 00:08:42,413 --> 00:08:44,241 make a detour to the mall. 211 00:08:45,758 --> 00:08:47,862 What did the wannabe princess do now? 212 00:08:47,965 --> 00:08:49,689 [laughs] Your sister's coming off 213 00:08:49,793 --> 00:08:51,482 another round with Francesca, 214 00:08:51,586 --> 00:08:54,137 so I would ease on the gas, okay? 215 00:08:54,241 --> 00:08:57,827 And don't make me regret letting you stay out of school, too. 216 00:08:57,931 --> 00:09:00,103 Sure, I'll tone it down, 217 00:09:00,206 --> 00:09:02,827 even if she wouldn't do it for me, 218 00:09:02,931 --> 00:09:06,689 [scoffs] You can't still be mad at her. 219 00:09:07,827 --> 00:09:09,517 Am I still grounded? 220 00:09:09,620 --> 00:09:10,689 She shouldn't have blabbed 221 00:09:10,793 --> 00:09:12,896 about my private moment with Jessica. 222 00:09:13,000 --> 00:09:14,424 And now I can only see my girlfriend, 223 00:09:14,448 --> 00:09:16,655 who's five minutes away from moving across the country, 224 00:09:16,758 --> 00:09:18,586 at cotillion practice. 225 00:09:18,689 --> 00:09:21,620 Look, I know you care about Jessica, 226 00:09:21,724 --> 00:09:24,068 but I want you to try to consider her feelings 227 00:09:24,172 --> 00:09:26,310 more than your raging hormones. 228 00:09:26,413 --> 00:09:29,620 No one wants their first time to be quick and awkward, 229 00:09:29,724 --> 00:09:32,103 especially when their family is downstairs. 230 00:09:33,172 --> 00:09:35,034 It should be special. 231 00:09:35,137 --> 00:09:38,137 It wouldn't have been our first time. 232 00:09:38,241 --> 00:09:40,241 Are you saying you two have... 233 00:09:40,344 --> 00:09:42,689 Not me. Jessica. 234 00:09:42,793 --> 00:09:44,413 Got it. 235 00:09:44,517 --> 00:09:46,137 I know what you're thinking, Pop. 236 00:09:46,241 --> 00:09:49,965 I'm not thinking, and I'm definitely not judging. 237 00:09:50,068 --> 00:09:51,172 It's not my place, son. 238 00:09:53,586 --> 00:09:56,137 TED: I made a mistake. 239 00:09:56,241 --> 00:10:00,206 Uh, it's the oldest one in the book, actually. 240 00:10:00,310 --> 00:10:03,827 - But I got drunk and... - You cheated on Shanice. 241 00:10:03,931 --> 00:10:07,034 I had my reservations about you, but I put them away 242 00:10:07,137 --> 00:10:08,413 because she was happy. 243 00:10:08,517 --> 00:10:09,758 You gave me your word 244 00:10:09,862 --> 00:10:12,310 you were serious about her. How could you? 245 00:10:12,413 --> 00:10:13,453 Okay, I slept with someone 246 00:10:13,517 --> 00:10:15,517 before Shanice and I were together. 247 00:10:17,379 --> 00:10:18,379 [clears throat] 248 00:10:18,448 --> 00:10:21,379 Um, I'm not following. 249 00:10:21,482 --> 00:10:23,482 Okay, Shanice has it in her head 250 00:10:23,586 --> 00:10:26,793 that I'm gonna somehow circle back to this woman, 251 00:10:26,896 --> 00:10:29,689 and I cannot talk her out of it. 252 00:10:29,793 --> 00:10:32,172 Well, my niece has incredible instincts. 253 00:10:32,275 --> 00:10:34,310 Is her hunch even a remote possibility? 254 00:10:34,413 --> 00:10:36,973 I wouldn't sleep with that woman again if my life depended on it. 255 00:10:37,034 --> 00:10:41,000 Oh, that's a quick response for a decades-long marriage. 256 00:10:41,103 --> 00:10:43,620 This isn't about Nicole. 257 00:10:43,724 --> 00:10:45,206 Oh, oh. 258 00:10:45,310 --> 00:10:48,620 This is about your other daughter's mother. 259 00:10:50,413 --> 00:10:51,586 It doesn't gel for me. 260 00:10:51,689 --> 00:10:53,827 He's romantically involved with Vanessa McBride 261 00:10:53,931 --> 00:10:55,596 and the clinic is dedicated to her husband? 262 00:10:55,620 --> 00:10:56,620 That's messy. 263 00:10:56,655 --> 00:10:58,896 But how much money is he making? 264 00:10:59,000 --> 00:11:01,137 Maybe it's worth the mess to get the access he needs. 265 00:11:01,241 --> 00:11:02,517 Yeah, that's a good theory, 266 00:11:02,620 --> 00:11:04,448 but you're leaving out one critical detail. 267 00:11:05,586 --> 00:11:06,620 What's that? 268 00:11:07,827 --> 00:11:09,517 We're still breathing. 269 00:11:09,620 --> 00:11:11,034 Joey knows we're on to the Impaler. 270 00:11:11,137 --> 00:11:13,297 If it were him, he would have ended us a long time ago. 271 00:11:14,275 --> 00:11:15,275 [phone vibrates] 272 00:11:18,586 --> 00:11:20,379 Ren. What's good? 273 00:11:20,482 --> 00:11:22,827 Everything's set. 274 00:11:22,931 --> 00:11:25,413 Make sure you're at the warehouse tomorrow night. 275 00:11:25,517 --> 00:11:27,413 We'll need extra security. 276 00:11:27,517 --> 00:11:28,655 The VIPs will be there. 277 00:11:28,758 --> 00:11:30,241 Big boss, too? 278 00:11:31,655 --> 00:11:33,758 The guest list is none of your business. 279 00:11:33,862 --> 00:11:34,862 Just be there. 280 00:11:34,931 --> 00:11:37,000 I got you. I'll be strapped. 281 00:11:39,275 --> 00:11:40,758 There it is. 282 00:11:45,862 --> 00:11:47,896 [indistinct announcement on P.A.] 283 00:11:49,758 --> 00:11:51,482 How you holding up? 284 00:11:51,586 --> 00:11:52,931 Uh, Grayson? 285 00:11:54,586 --> 00:11:56,689 It's not my first breakup. I'll bounce back. 286 00:11:58,137 --> 00:12:00,896 There must be something in the air at Garland. 287 00:12:02,620 --> 00:12:03,689 - [phone rings] - [gasps] 288 00:12:03,793 --> 00:12:04,896 Oh, God. 289 00:12:05,000 --> 00:12:06,689 Okay, no more caffeine for you. 290 00:12:06,793 --> 00:12:08,000 You need to take a break. 291 00:12:08,103 --> 00:12:09,862 Okay. 292 00:12:11,034 --> 00:12:12,517 Nurses station. 293 00:12:14,275 --> 00:12:15,413 Uh-huh. 294 00:12:16,448 --> 00:12:18,965 I'll be there when I can, Dr. Richardson. 295 00:12:21,310 --> 00:12:25,068 Okay, she'll, uh, be here soon, hopefully. 296 00:12:25,172 --> 00:12:27,344 What can I say? The women in my family 297 00:12:27,448 --> 00:12:29,793 aren't fans of being duped. 298 00:12:39,724 --> 00:12:41,137 How are you? 299 00:12:42,206 --> 00:12:44,000 Pretending to not be terrified. 300 00:12:48,275 --> 00:12:49,551 Naomi's death glare aside, 301 00:12:49,655 --> 00:12:51,137 I'm happy she's here with you. 302 00:12:51,241 --> 00:12:53,793 Though I hate she has to be and that I put you through this. 303 00:12:56,344 --> 00:12:58,586 I know. 304 00:12:58,689 --> 00:13:00,689 I shouldn't risk being seen with you. Lia might... 305 00:13:00,793 --> 00:13:02,596 Well, maybe she's out today. I haven't even seen her. 306 00:13:02,620 --> 00:13:05,103 She's here. I was just with her. 307 00:13:05,206 --> 00:13:07,000 What's going on? 308 00:13:07,103 --> 00:13:08,793 Ashley, please, don't worry about me. 309 00:13:10,172 --> 00:13:13,551 Okay, I-I can't just turn off caring about you. 310 00:13:13,655 --> 00:13:14,862 I don't deserve it. 311 00:13:15,827 --> 00:13:17,344 Something has you rattled. 312 00:13:18,551 --> 00:13:19,862 Please, you can still talk to me. 313 00:13:19,965 --> 00:13:21,724 [clears throat] 314 00:13:24,379 --> 00:13:26,551 I got to get to the clinic. 315 00:13:26,655 --> 00:13:28,482 Stick close to the friends you can trust. 316 00:13:39,068 --> 00:13:41,000 What's with the urgent text? 317 00:13:41,103 --> 00:13:43,965 I wanted to follow up on that computer hacker at the hospital. 318 00:13:44,068 --> 00:13:46,137 I thought we were keeping this low-key. 319 00:13:46,241 --> 00:13:49,206 Can't we go someplace a little less official? 320 00:13:49,310 --> 00:13:50,827 You see all these files? 321 00:13:50,931 --> 00:13:52,310 I don't have time. 322 00:13:52,413 --> 00:13:54,758 Besides, there's something I want to show you. 323 00:13:58,862 --> 00:14:00,344 Did you find the hacker? 324 00:14:00,448 --> 00:14:03,965 Something else. Something best dealt with at the MPD. 325 00:14:06,655 --> 00:14:08,137 All these months. 326 00:14:09,137 --> 00:14:12,103 All your sacrifices. 327 00:14:12,206 --> 00:14:13,724 It all comes down to this. 328 00:14:13,827 --> 00:14:16,000 It'll all be worth it after tomorrow's meeting. 329 00:14:17,137 --> 00:14:18,965 Where you want me to be? 330 00:14:19,068 --> 00:14:21,241 - I can come after the cotillion, and... - What? 331 00:14:22,275 --> 00:14:24,206 No, you can't be anywhere near that warehouse. 332 00:14:25,586 --> 00:14:27,426 The VIPs will make Ren and everything he's done 333 00:14:27,517 --> 00:14:28,965 feel like child's play. 334 00:14:29,068 --> 00:14:31,586 It's way too risky, things can go south in a heartbeat. 335 00:14:31,689 --> 00:14:33,493 I hear you, but we're so close, so I just figured 336 00:14:33,517 --> 00:14:34,517 - that I... - Smitty, no. 337 00:14:35,620 --> 00:14:37,379 Be with your family tomorrow. 338 00:14:37,482 --> 00:14:39,762 And after this is done, I'll be able to be with mine, too. 339 00:14:40,793 --> 00:14:43,000 - One night away. - One night away. 340 00:14:55,379 --> 00:14:56,482 What do you got for me? 341 00:14:56,586 --> 00:14:57,631 There's a big meeting scheduled 342 00:14:57,655 --> 00:14:59,137 at the warehouse tomorrow. 343 00:14:59,241 --> 00:15:01,517 All signs point to the Impaler showing himself. 344 00:15:01,620 --> 00:15:03,655 You know this for sure? 345 00:15:03,758 --> 00:15:05,862 It's highly likely. My guy said VIPs will be there. 346 00:15:05,965 --> 00:15:06,965 That's music 347 00:15:07,068 --> 00:15:08,655 to my ears. 348 00:15:08,758 --> 00:15:10,275 All right, send me what you got. 349 00:15:10,379 --> 00:15:11,689 I'll handle the warrant, 350 00:15:11,793 --> 00:15:12,833 start organizing the team. 351 00:15:12,931 --> 00:15:14,103 Copy. 352 00:15:14,206 --> 00:15:16,137 Once I have enough to put everybody in cuffs, 353 00:15:16,241 --> 00:15:18,482 I'll crack the door and let the team slide in. 354 00:15:18,586 --> 00:15:20,424 I'll send over some profiles I've been working on 355 00:15:20,448 --> 00:15:21,848 and a quick sketch of the warehouse, 356 00:15:21,896 --> 00:15:23,182 just in case what's on file with the city 357 00:15:23,206 --> 00:15:25,448 - doesn't line up. - Great. 358 00:15:25,551 --> 00:15:27,391 I'll text you from the burner before I go dark. 359 00:15:27,482 --> 00:15:28,793 Am I missing anything? 360 00:15:28,896 --> 00:15:31,000 Not a thing. 361 00:15:31,103 --> 00:15:32,310 You've done well, son. 362 00:15:33,344 --> 00:15:35,068 I learned from the best. 363 00:15:35,172 --> 00:15:37,448 I got to ask you, where's your head? 364 00:15:38,551 --> 00:15:41,206 You asking as my chief or as my father? 365 00:15:41,310 --> 00:15:43,206 Both. 366 00:15:43,310 --> 00:15:44,310 Well, 367 00:15:44,413 --> 00:15:46,586 the husband in me can't wait to come home, 368 00:15:46,689 --> 00:15:48,275 but the detective is locked in. 369 00:15:49,448 --> 00:15:51,586 I've been hearing about your big closes for years, 370 00:15:51,689 --> 00:15:54,413 and I'm finally in a position to do one on my own. 371 00:15:54,517 --> 00:15:56,793 We're almost there, Pops. 372 00:15:56,896 --> 00:15:58,034 Indeed. 373 00:15:58,137 --> 00:15:59,965 I'm proud of you, son. 374 00:16:00,068 --> 00:16:01,931 I'll see you on the other side. 375 00:16:02,034 --> 00:16:03,206 I'll see you then. 376 00:16:04,482 --> 00:16:06,172 I mean it. I can't say 377 00:16:06,275 --> 00:16:08,724 when the right moment is for anyone, 378 00:16:08,827 --> 00:16:10,965 but I can tell you this. 379 00:16:11,068 --> 00:16:13,413 Just because it isn't Jessica's first time 380 00:16:13,517 --> 00:16:15,689 doesn't mean it shouldn't be meaningful 381 00:16:15,793 --> 00:16:18,206 and special for you, too. 382 00:16:18,310 --> 00:16:19,620 I got you. 383 00:16:19,724 --> 00:16:21,724 And even though we've discussed this before... 384 00:16:21,827 --> 00:16:23,689 I know what's coming. 385 00:16:23,793 --> 00:16:24,827 Be safe. 386 00:16:24,931 --> 00:16:28,517 Intimacy can't just be about feelings. 387 00:16:28,620 --> 00:16:31,206 It's imperative that you two protect each other. 388 00:16:31,310 --> 00:16:33,931 I'll do that. Always. 389 00:16:34,034 --> 00:16:35,137 [sighs] 390 00:16:37,655 --> 00:16:40,931 As of today, I'm skipping cotillion 391 00:16:41,034 --> 00:16:43,931 and going into hiding forevermore. 392 00:16:44,034 --> 00:16:45,827 Dramatic much? 393 00:16:45,931 --> 00:16:47,034 Pop, you don't know what 394 00:16:47,137 --> 00:16:48,655 I just went through with Chessy. 395 00:16:50,068 --> 00:16:52,241 You do. Grandma. 396 00:16:52,344 --> 00:16:54,931 Honey, you've been looking forward to being a deb 397 00:16:55,034 --> 00:16:57,310 far too long than to let a couple of 398 00:16:57,413 --> 00:17:00,310 spoiled socialites steal your night. 399 00:17:00,413 --> 00:17:02,206 You know you can't let Chessy win. 400 00:17:02,310 --> 00:17:04,206 She's already won. 401 00:17:04,310 --> 00:17:07,965 I can wear the dress, curtsy like nobody's business, 402 00:17:08,068 --> 00:17:11,000 have the perfect date, hair and service projects, 403 00:17:11,103 --> 00:17:14,931 and I'll still just be Samantha from the group home. 404 00:17:15,034 --> 00:17:16,517 Uh-uh! 405 00:17:16,620 --> 00:17:17,965 Nope. 406 00:17:18,068 --> 00:17:20,172 That attitude will not fly. 407 00:17:25,068 --> 00:17:26,803 You don't get to send me on a Samantha scavenger hunt 408 00:17:26,827 --> 00:17:28,206 in the middle of a workday 409 00:17:28,310 --> 00:17:30,000 and then up and quit. 410 00:17:30,103 --> 00:17:31,665 I went to the country club and then the mall, 411 00:17:31,689 --> 00:17:34,379 and then you text me, "Never mind?" 412 00:17:34,482 --> 00:17:36,103 I'm sorry I had you running after me, 413 00:17:36,206 --> 00:17:39,000 but this is for the best. 414 00:17:39,103 --> 00:17:40,724 Okay, we're gonna talk, 415 00:17:40,827 --> 00:17:44,862 one girl born on the other side of the tracks to another. 416 00:17:44,965 --> 00:17:46,965 Look, cotillion could never have been a thing 417 00:17:47,068 --> 00:17:49,862 for teen me. Not the etiquette classes 418 00:17:49,965 --> 00:17:52,551 or the ceremony, and definitely not that price tag. 419 00:17:52,655 --> 00:17:54,344 But what it stands for? 420 00:17:54,448 --> 00:17:56,724 Now, I can get behind that. 421 00:17:56,827 --> 00:17:58,931 - But... - Community, service to others, 422 00:17:59,034 --> 00:18:00,689 overcoming insecurities in order to be 423 00:18:00,793 --> 00:18:02,793 a better version of yourself. 424 00:18:02,896 --> 00:18:05,344 Who can understand that more than us? 425 00:18:05,448 --> 00:18:08,000 I know, but those girls have had fancy dresses 426 00:18:08,103 --> 00:18:09,586 and pearls from the jump. 427 00:18:09,689 --> 00:18:12,413 And we are not them, but we have something they don't. 428 00:18:12,517 --> 00:18:14,000 What's that? 429 00:18:14,103 --> 00:18:15,344 Grit. 430 00:18:15,448 --> 00:18:17,586 They will be lucky to have someone as fierce 431 00:18:17,689 --> 00:18:20,862 and as strong as you are in their class, babe. 432 00:18:20,965 --> 00:18:22,275 TYRELL: She's right. 433 00:18:23,310 --> 00:18:25,070 Those other girls have no idea what it's like 434 00:18:25,172 --> 00:18:26,862 to make something out of nothing. 435 00:18:26,965 --> 00:18:28,793 They don't know what it's like to have a mom 436 00:18:28,896 --> 00:18:30,448 who bought drugs instead of groceries. 437 00:18:31,482 --> 00:18:33,002 EVA: You told me cotillion was all about 438 00:18:33,034 --> 00:18:36,689 stepping into your power and owning who you want to become. 439 00:18:36,793 --> 00:18:38,513 Are you really gonna let someone else decide 440 00:18:38,586 --> 00:18:40,448 who you're allowed to be? 441 00:18:40,551 --> 00:18:41,793 No. 442 00:18:41,896 --> 00:18:43,551 Hell no. 443 00:18:43,655 --> 00:18:45,379 You're gonna show them exactly who you are 444 00:18:45,482 --> 00:18:47,068 and why you belong. 445 00:18:47,172 --> 00:18:48,620 Am I right? 446 00:18:48,724 --> 00:18:49,758 Mm-hmm. 447 00:18:49,862 --> 00:18:51,068 [both laugh] 448 00:18:51,172 --> 00:18:52,827 Oh. 449 00:18:52,931 --> 00:18:54,551 - Thank you for this. - Of course. 450 00:18:57,379 --> 00:18:58,379 I'll help you. 451 00:19:02,758 --> 00:19:04,793 Well, I guess my job here is done. 452 00:19:04,896 --> 00:19:07,000 And I always thought the speech gene 453 00:19:07,103 --> 00:19:09,448 came from the Dupree side. Maybe Dad 454 00:19:09,551 --> 00:19:11,000 passed it down. 455 00:19:11,103 --> 00:19:12,827 You were great with her. 456 00:19:12,931 --> 00:19:15,517 I know what it feels like being an outsider. 457 00:19:15,620 --> 00:19:17,379 Dad says you have plans tomorrow. 458 00:19:17,482 --> 00:19:19,620 What if you join us instead? 459 00:19:19,724 --> 00:19:22,586 We don't want you to miss any more big family moments, 460 00:19:22,689 --> 00:19:23,862 birthday girl. 461 00:19:23,965 --> 00:19:26,482 [laughs] Helping Samantha get ready... 462 00:19:26,586 --> 00:19:27,931 that is my part in her day. 463 00:19:28,034 --> 00:19:30,965 But knowing that my brother invited me means everything. 464 00:19:31,068 --> 00:19:32,655 - Mm! - [laughs] 465 00:19:38,689 --> 00:19:41,413 Ted, I have actual patients who... 466 00:19:42,689 --> 00:19:45,655 He called in my family to do his dirty work. 467 00:19:46,620 --> 00:19:47,758 And he isn't even here. 468 00:19:47,862 --> 00:19:49,689 He has filled me in. 469 00:19:49,793 --> 00:19:52,586 I wanted to talk with you one-on-one. 470 00:19:57,862 --> 00:20:00,793 Now, the last time we talked about this Leslie character, 471 00:20:00,896 --> 00:20:03,758 you told me she was the one obsessed with Ted. 472 00:20:03,862 --> 00:20:06,068 What changed? Why do you suddenly think 473 00:20:06,172 --> 00:20:07,724 he's going to go for her crazy 474 00:20:07,827 --> 00:20:09,931 over your everything? 475 00:20:10,034 --> 00:20:11,344 Because he did. 476 00:20:11,448 --> 00:20:13,103 He took her side over mine. 477 00:20:13,206 --> 00:20:15,068 Ah. 478 00:20:15,172 --> 00:20:16,862 I was afraid of this. 479 00:20:16,965 --> 00:20:19,068 You're hiding in plain sight. 480 00:20:21,172 --> 00:20:22,758 What could you have possibly have seen 481 00:20:22,862 --> 00:20:25,137 that would require me to come all the way down here? 482 00:20:25,241 --> 00:20:27,655 Well, I found something on that hospital footage 483 00:20:27,758 --> 00:20:30,689 that you wanted me to quietly comb through. 484 00:20:30,793 --> 00:20:33,103 [sighs] Okay. 485 00:20:33,206 --> 00:20:37,103 Why am I looking at a empty stairwell? 486 00:20:37,206 --> 00:20:38,862 It went black. 487 00:20:38,965 --> 00:20:41,206 Well, that glitch happens at the same time 488 00:20:41,310 --> 00:20:43,275 as Dr. Dupree's computer hack. 489 00:20:45,068 --> 00:20:46,620 Oh. 490 00:20:46,724 --> 00:20:49,965 So a blip in our signal 491 00:20:50,068 --> 00:20:54,137 may have cost us knowing the identity of the real culprit? 492 00:20:54,241 --> 00:20:55,896 I thought that at first, 493 00:20:56,000 --> 00:20:58,344 but then I found another instance 494 00:20:58,448 --> 00:21:00,413 with the screen blacking out. 495 00:21:00,517 --> 00:21:02,586 Really. 496 00:21:02,689 --> 00:21:04,551 Days later. 497 00:21:04,655 --> 00:21:06,000 The time stamp is right here. 498 00:21:07,000 --> 00:21:09,000 But that's after the hack. 499 00:21:09,103 --> 00:21:10,896 Why are you looking 500 00:21:11,000 --> 00:21:12,862 past the date of the incident? 501 00:21:12,965 --> 00:21:17,000 I was checking for any patterns or unusual activity. 502 00:21:17,103 --> 00:21:19,862 Now, we know there was a scheduled maintenance 503 00:21:19,965 --> 00:21:23,172 that caused the screens to blacken out for the first hack, 504 00:21:23,275 --> 00:21:24,862 but what about the second glitch? 505 00:21:26,034 --> 00:21:27,586 You think maybe somebody 506 00:21:27,689 --> 00:21:30,206 deliberately turned the cameras off? 507 00:21:30,310 --> 00:21:31,413 Possibly. 508 00:21:32,758 --> 00:21:34,724 The dates right there, um, 509 00:21:34,827 --> 00:21:37,344 anything come to mind that sticks out? 510 00:21:38,551 --> 00:21:40,862 Can't think of a thing. 511 00:21:40,965 --> 00:21:43,103 But the hospital's been slammed. 512 00:21:43,206 --> 00:21:45,586 I can't possibly know everything that happens. 513 00:21:45,689 --> 00:21:48,034 Says the chief that's always telling me 514 00:21:48,137 --> 00:21:49,758 that nothing gets past her. 515 00:21:51,344 --> 00:21:54,344 You really have gone above and beyond. 516 00:21:54,448 --> 00:21:56,758 I'll look into this with my staff. 517 00:21:56,862 --> 00:21:58,793 I should be getting back. 518 00:21:58,896 --> 00:21:59,936 Let me know what you find. 519 00:22:00,034 --> 00:22:02,206 And don't worry. 520 00:22:02,310 --> 00:22:03,517 I'll keep digging, too. 521 00:22:08,206 --> 00:22:10,655 Grayson looked so scared of Lia. 522 00:22:10,758 --> 00:22:12,965 Do not get sucked in. 523 00:22:14,172 --> 00:22:16,379 I was actually thinking about Derek. 524 00:22:16,482 --> 00:22:18,517 Do you think he'd get into it with Grayson? 525 00:22:18,620 --> 00:22:20,551 No, no, not like that. I just... 526 00:22:21,862 --> 00:22:23,379 Don't you think I should warn him? 527 00:22:24,655 --> 00:22:27,379 Telling Derek would just endanger Jacob and Grayson. 528 00:22:27,482 --> 00:22:28,734 - We've talked about this. - I know, 529 00:22:28,758 --> 00:22:30,448 I know. 530 00:22:30,551 --> 00:22:32,482 Keeping Derek in the dark 531 00:22:32,586 --> 00:22:33,896 helps keep him safe. 532 00:22:34,000 --> 00:22:35,758 Exactly. 533 00:22:35,862 --> 00:22:38,275 And he'll stay as far away from Grayson as possible anyway. 534 00:22:38,379 --> 00:22:39,579 It's not like they're friends. 535 00:22:40,965 --> 00:22:42,586 I really hope you're right. 536 00:22:45,275 --> 00:22:46,551 Go. 537 00:22:48,241 --> 00:22:51,034 Um, were you looking for me? Is it-is it Jacob? 538 00:22:51,137 --> 00:22:53,068 No, no, no. I'm here on a police matter. 539 00:22:54,103 --> 00:22:55,689 Oh. 540 00:22:55,793 --> 00:22:56,965 How is he? 541 00:22:57,896 --> 00:22:59,000 I just spoke with him. 542 00:22:59,103 --> 00:23:01,482 He sounds strong and in control. 543 00:23:01,586 --> 00:23:03,413 Definitely making headway. 544 00:23:05,896 --> 00:23:07,379 I still hate this. 545 00:23:08,551 --> 00:23:09,586 I know. 546 00:23:10,551 --> 00:23:11,586 I know. 547 00:23:14,758 --> 00:23:16,758 And so I will be flying solo to the ball. 548 00:23:16,862 --> 00:23:20,034 Picking one over the other just didn't feel right. 549 00:23:20,137 --> 00:23:22,344 Besides, this is about Samantha, 550 00:23:22,448 --> 00:23:24,758 so I will happily be playing the role 551 00:23:24,862 --> 00:23:27,620 of totally doting grandma. 552 00:23:27,724 --> 00:23:29,689 I will never get used to my sexy bestie 553 00:23:29,793 --> 00:23:31,172 dropping the G-word. 554 00:23:31,275 --> 00:23:33,862 Hey, grandmas can be smoke shows. 555 00:23:33,965 --> 00:23:35,596 Do you remember when you tried to talk me into 556 00:23:35,620 --> 00:23:38,034 calling myself "Gaga" instead? 557 00:23:38,137 --> 00:23:41,275 But you wanted to lean all the way in. 558 00:23:41,379 --> 00:23:44,896 Tyrell and Samantha came to us when they were in grade school. 559 00:23:45,000 --> 00:23:47,103 It took months after the adoption 560 00:23:47,206 --> 00:23:48,586 for them to finally say it. 561 00:23:48,689 --> 00:23:51,655 If a name could be an embrace, 562 00:23:51,758 --> 00:23:53,655 that's what "Grandma" is. 563 00:23:53,758 --> 00:23:56,413 You'll see when Donnell and Deanna get there. 564 00:23:57,689 --> 00:23:59,413 Oh, shoot. I'm sorry. 565 00:23:59,517 --> 00:24:01,068 Is Deanna still freezing you out? 566 00:24:02,310 --> 00:24:03,586 She is. Uh, 567 00:24:03,689 --> 00:24:05,965 I-I'm giving her space for now. 568 00:24:06,068 --> 00:24:09,034 I'm-I'm resorting to keeping tabs on her through Donnell. 569 00:24:09,137 --> 00:24:10,758 Oh, that's hard. 570 00:24:10,862 --> 00:24:13,068 It is, but it's okay. 571 00:24:14,068 --> 00:24:16,103 Back to the subject at hand. 572 00:24:16,206 --> 00:24:19,103 What do you have to top that last Ted fantasy? 573 00:24:19,206 --> 00:24:21,344 Public sex with your ex is pretty high 574 00:24:21,448 --> 00:24:23,103 on the scorch-o-meter. 575 00:24:23,206 --> 00:24:25,000 Ah. 576 00:24:33,206 --> 00:24:35,241 Uh, it is impolite to eavesdrop. 577 00:24:35,344 --> 00:24:38,862 I heard something about a scorch-o-meter. 578 00:24:38,965 --> 00:24:40,448 And that's all? 579 00:24:40,551 --> 00:24:41,907 Ted, how do you feel about public sex? 580 00:24:41,931 --> 00:24:44,689 - Vanessa. - I had the wildest fantasy 581 00:24:44,793 --> 00:24:47,103 about a certain card shark 582 00:24:47,206 --> 00:24:49,931 and I was taking my girl's temperature on it. 583 00:24:50,034 --> 00:24:52,172 So, where do you come down 584 00:24:52,275 --> 00:24:54,206 on public displays of affection? 585 00:24:55,310 --> 00:24:58,413 I think I should have kept walking past to the gym. 586 00:24:58,517 --> 00:24:59,551 Have a good one, ladies. 587 00:25:03,827 --> 00:25:05,000 [both laugh] 588 00:25:06,689 --> 00:25:07,827 You think he heard? 589 00:25:08,862 --> 00:25:10,896 No, I can still read him. 590 00:25:11,000 --> 00:25:12,448 Aw, too bad. 591 00:25:12,551 --> 00:25:16,482 He's here, you're here. The presidents are here. 592 00:25:16,586 --> 00:25:18,448 You could see if that old spark exists 593 00:25:18,551 --> 00:25:20,275 outside of your daydreams. 594 00:25:20,379 --> 00:25:21,724 You know all of the reasons 595 00:25:21,827 --> 00:25:23,896 why that is not a good idea. 596 00:25:24,000 --> 00:25:27,241 And yet he's still popping up in your psyche. 597 00:25:27,344 --> 00:25:29,482 You could easily find out why. 598 00:25:29,586 --> 00:25:32,034 Aside from our rough patch before Kat, 599 00:25:32,137 --> 00:25:36,275 sex was never, ever our issue. 600 00:25:36,379 --> 00:25:37,620 Secrets were. 601 00:25:39,241 --> 00:25:40,862 [clears throat] 602 00:25:40,965 --> 00:25:42,344 What'd you get? 603 00:25:42,448 --> 00:25:44,655 We'll get plates and drinks. 604 00:25:49,448 --> 00:25:50,758 How's everything here? 605 00:25:51,758 --> 00:25:55,724 I'll fill you in after you tell me why you feel so heavy. 606 00:25:56,724 --> 00:25:58,137 Everything's gonna be fine. 607 00:26:00,758 --> 00:26:02,620 Which means it isn't now? 608 00:26:03,655 --> 00:26:05,482 It's just a figure of speech. 609 00:26:06,931 --> 00:26:10,827 Now, am I witnessing an actual thawing between our kids? 610 00:26:10,931 --> 00:26:12,793 They're defrosting. 611 00:26:12,896 --> 00:26:14,965 I just hate what caused it. 612 00:26:18,448 --> 00:26:21,206 I almost quit cotillion, Dad. 613 00:26:21,310 --> 00:26:23,172 What? Why? 614 00:26:23,275 --> 00:26:24,310 The Belleclaires. 615 00:26:24,413 --> 00:26:25,700 They're still trying to make Samantha 616 00:26:25,724 --> 00:26:26,965 feel like she's less than. 617 00:26:27,068 --> 00:26:29,172 Samantha, no one ever gets to make you 618 00:26:29,275 --> 00:26:30,275 question your worth. 619 00:26:30,379 --> 00:26:32,586 Or your place in this family. 620 00:26:32,689 --> 00:26:34,862 Whether it's in that ballroom or with your friends, 621 00:26:34,965 --> 00:26:37,000 you stand proud as the intelligent, 622 00:26:37,103 --> 00:26:39,344 amazing human being you are. 623 00:26:39,448 --> 00:26:41,379 You too, Tyrell. 624 00:26:42,379 --> 00:26:43,758 Now let's eat. 625 00:26:50,793 --> 00:26:52,275 I'm just saying, 626 00:26:52,379 --> 00:26:55,827 you and Pop have never made me feel less than. 627 00:26:58,275 --> 00:27:00,103 I'm not hiding anything. 628 00:27:01,517 --> 00:27:04,103 My feelings have always been on full display. 629 00:27:05,275 --> 00:27:07,241 If anything, Ted shown he's unserious, 630 00:27:07,344 --> 00:27:08,965 especially with this stunt. 631 00:27:09,068 --> 00:27:10,965 I can see your feelings, all right. 632 00:27:11,068 --> 00:27:14,379 And not just the ones you choose to project. 633 00:27:17,724 --> 00:27:19,206 What do you think you see? 634 00:27:19,310 --> 00:27:22,689 That you didn't invite Ted to your mother's birthday. 635 00:27:24,586 --> 00:27:25,862 That you may be overreacting 636 00:27:25,965 --> 00:27:28,206 to something that doesn't even exist. 637 00:27:28,310 --> 00:27:30,758 Because, my darling, 638 00:27:30,862 --> 00:27:33,103 you're afraid of getting your heart broke. 639 00:27:34,379 --> 00:27:36,793 I am not making up the connection I saw 640 00:27:36,896 --> 00:27:40,034 between him and that psycho of a woman. 641 00:27:40,137 --> 00:27:43,793 Okay, uh, Shanice, you need to be 100% sure about this. 642 00:27:43,896 --> 00:27:45,689 Otherwise, you're going to be shutting down 643 00:27:45,793 --> 00:27:49,275 a relationship with a man you actually want. 644 00:27:49,379 --> 00:27:50,862 And-and-and I'm... 645 00:27:52,310 --> 00:27:54,379 Honey, I'm not coming down on you. 646 00:27:55,586 --> 00:27:57,379 I... 647 00:27:57,482 --> 00:27:59,655 I know about leaving love on the table. 648 00:28:02,275 --> 00:28:03,586 You do? 649 00:28:04,620 --> 00:28:07,206 When your uncle and I separated, 650 00:28:07,310 --> 00:28:09,620 I met someone. 651 00:28:09,724 --> 00:28:13,000 But your grandmother, unfortunately, 652 00:28:13,103 --> 00:28:15,310 didn't picture sitting across from him 653 00:28:15,413 --> 00:28:16,827 at Christmas dinner, rest her soul. 654 00:28:18,758 --> 00:28:20,275 So he was scandalous. 655 00:28:21,413 --> 00:28:23,344 His past was colorful. 656 00:28:23,448 --> 00:28:25,655 - Mm. - And I got caught up in 657 00:28:25,758 --> 00:28:29,241 worrying and wondering what my family thought, 658 00:28:29,344 --> 00:28:31,413 what my colleagues thought. 659 00:28:31,517 --> 00:28:33,586 So I walled my heart up, 660 00:28:33,689 --> 00:28:37,068 he walked and I was left alone. 661 00:28:37,172 --> 00:28:38,689 I'm sorry, auntie. 662 00:28:38,793 --> 00:28:42,344 Oh, don't be sorry, baby, but don't be me. 663 00:28:42,448 --> 00:28:44,758 There are pains 664 00:28:44,862 --> 00:28:47,724 worse than a heartbreak. 665 00:28:47,827 --> 00:28:51,793 It is the regret of never trying in the first place. 666 00:28:52,793 --> 00:28:55,000 That's the thing that will haunt you forever. 667 00:28:58,896 --> 00:29:01,724 We've got the perfect vantage point for command. 668 00:29:01,827 --> 00:29:03,965 Yeah, far enough not to rouse suspicion 669 00:29:04,068 --> 00:29:06,517 and close enough in case we have to move in. 670 00:29:06,620 --> 00:29:09,724 - Yeah. - Jacob did good work on this. 671 00:29:09,827 --> 00:29:12,586 Now, listen, when he opens the rear door, 672 00:29:12,689 --> 00:29:15,862 that's the signal to send in the special ops division. 673 00:29:15,965 --> 00:29:17,445 Nothing like breaking out the big guns 674 00:29:17,517 --> 00:29:18,586 to meet the Impaler. 675 00:29:18,689 --> 00:29:19,793 Yeah. 676 00:29:19,896 --> 00:29:22,068 I can't wait to nail this son of a bitch 677 00:29:22,172 --> 00:29:25,655 and make him watch while we round up his entire crew. 678 00:29:25,758 --> 00:29:27,275 Got to hand it to your boy, 679 00:29:27,379 --> 00:29:30,275 he did good work for this being his first major op. 680 00:29:31,310 --> 00:29:33,482 Maybe I should have kept him as my partner, huh? 681 00:29:34,931 --> 00:29:37,689 So how did it go with our dirty doc? 682 00:29:37,793 --> 00:29:40,965 Gave me plenty of time to do what was needed at the hospital. 683 00:29:42,034 --> 00:29:45,344 Yeah, pressed enough to see her squirm. 684 00:29:45,448 --> 00:29:48,137 When she looked at that security footage, 685 00:29:48,241 --> 00:29:51,931 I can tell she was the one who turned them cameras off. 686 00:29:52,034 --> 00:29:54,172 Just another perp despite the white coat. 687 00:29:54,275 --> 00:29:56,275 - Yeah. - Can't believe I didn't 688 00:29:56,379 --> 00:29:57,655 see this coming. 689 00:29:57,758 --> 00:29:59,068 So, what's her next move? 690 00:29:59,172 --> 00:30:01,448 Well, she's not the type to sit on her hands. 691 00:30:01,551 --> 00:30:03,448 I hit a nerve. I know I did. 692 00:30:03,551 --> 00:30:05,551 So she's gonna try to improvise. 693 00:30:05,655 --> 00:30:08,862 Yep. And when that happens, 694 00:30:08,965 --> 00:30:10,413 she's gonna slip up. 695 00:30:16,862 --> 00:30:18,275 Okay, if I were a code, 696 00:30:18,379 --> 00:30:19,965 where would I be? 697 00:30:26,758 --> 00:30:28,655 Uh, what are you looking for? 698 00:30:35,310 --> 00:30:36,700 Sorry, I'm... I'm new here. I'm just trying 699 00:30:36,724 --> 00:30:39,103 to orient myself. Grayson. 700 00:30:39,206 --> 00:30:41,379 I was the same when I started at my dad's clinic. 701 00:30:41,482 --> 00:30:42,482 I'm Eva. 702 00:30:42,517 --> 00:30:44,448 Yeah, I know who you are. 703 00:30:44,551 --> 00:30:46,275 Your mom's the reason this clinic exists. 704 00:30:46,379 --> 00:30:47,965 A place like this is long overdue. 705 00:30:48,068 --> 00:30:49,482 I agree. 706 00:30:49,586 --> 00:30:51,068 And thanks for coming on board. 707 00:30:51,172 --> 00:30:53,517 I know there was some friction with your start, 708 00:30:53,620 --> 00:30:54,931 but I'm glad it all worked out. 709 00:30:55,034 --> 00:30:56,310 That's no big deal. 710 00:30:56,413 --> 00:30:58,517 Now, I disagree. 711 00:30:58,620 --> 00:31:00,137 Someone with your skill set, 712 00:31:00,241 --> 00:31:02,137 especially coming from Garland... 713 00:31:02,241 --> 00:31:04,000 you're a godsend. 714 00:31:04,103 --> 00:31:06,241 Now, what were you looking for? Let me help. 715 00:31:07,275 --> 00:31:09,195 I just need a code. I'm trying to grab something. 716 00:31:09,275 --> 00:31:10,965 Oh, I got you. 717 00:31:20,206 --> 00:31:21,620 [phone vibrates] 718 00:31:26,896 --> 00:31:28,000 Hold on. 719 00:31:30,655 --> 00:31:33,137 Okay, now I can talk. 720 00:31:33,241 --> 00:31:34,586 It'll all be over real soon, baby. 721 00:31:35,551 --> 00:31:36,689 Okay, can, um, 722 00:31:36,793 --> 00:31:38,758 can you give me a ballpark? 723 00:31:38,862 --> 00:31:40,413 Hours, days, weeks? 724 00:31:40,517 --> 00:31:41,896 Not exactly. 725 00:31:42,000 --> 00:31:43,000 I just 726 00:31:43,103 --> 00:31:45,275 can't wait to see you haul you-know-who 727 00:31:45,379 --> 00:31:47,620 out of Garland in cuffs. 728 00:31:47,724 --> 00:31:49,344 We got our sights on the guy at the top. 729 00:31:49,448 --> 00:31:51,103 Lia is not my immediate target. 730 00:31:51,206 --> 00:31:53,620 And you can't arrest her without tipping him off. 731 00:31:53,724 --> 00:31:55,310 She's going down for what she's done. 732 00:31:55,413 --> 00:31:56,413 Just not today. 733 00:31:57,482 --> 00:31:58,965 Then when? 734 00:31:59,068 --> 00:32:02,517 Her time is coming. Trust me. 735 00:32:02,620 --> 00:32:03,655 Look, I got to go. 736 00:32:03,758 --> 00:32:05,620 I just wanted to update you. 737 00:32:05,724 --> 00:32:07,172 I'll be home real soon, baby. 738 00:32:08,241 --> 00:32:09,793 You promise? 739 00:32:09,896 --> 00:32:11,724 On my life. 740 00:32:11,827 --> 00:32:13,827 Nurse Morgan, how are you? 741 00:32:15,068 --> 00:32:17,517 - Busy, just like you. - You've been on my mind. 742 00:32:18,551 --> 00:32:22,103 I'm so glad you see moving on from Grayson 743 00:32:22,206 --> 00:32:23,586 was for the best. 744 00:32:23,689 --> 00:32:25,965 I do. Um... 745 00:32:26,068 --> 00:32:27,734 and, you know, I actually, I wanted to thank you 746 00:32:27,758 --> 00:32:31,103 for encouraging me to separate my personal 747 00:32:31,206 --> 00:32:32,206 and my professional life. 748 00:32:34,034 --> 00:32:36,620 Which is why I feel I need to draw another line. 749 00:32:37,413 --> 00:32:40,275 - Pardon? - I'm so embarrassed. It was... 750 00:32:40,379 --> 00:32:41,659 it was beyond inappropriate of me 751 00:32:41,689 --> 00:32:42,931 to spill to you, my chief, 752 00:32:43,034 --> 00:32:44,389 as if you were one of my girlfriends. 753 00:32:44,413 --> 00:32:46,000 It will never happen again. 754 00:32:47,172 --> 00:32:49,482 I won't say Grayson's name unless I need some blood work. 755 00:32:49,586 --> 00:32:53,275 Well, I'm pleased you took 756 00:32:53,379 --> 00:32:54,551 my advice to heart. 757 00:32:54,655 --> 00:32:58,551 And as long as you keep all your boundaries, 758 00:32:58,655 --> 00:33:00,068 we're good. 759 00:33:01,275 --> 00:33:03,275 First and foremost, 760 00:33:03,379 --> 00:33:04,793 do no harm. 761 00:33:07,000 --> 00:33:09,448 Ah, there she is. 762 00:33:09,551 --> 00:33:11,551 Lia, it was such a pleasant surprise 763 00:33:11,655 --> 00:33:13,103 when you reached out. 764 00:33:13,206 --> 00:33:14,206 Hi, Ashley. 765 00:33:14,275 --> 00:33:16,103 LIA: Expanding Garland's 766 00:33:16,206 --> 00:33:19,034 partnership with Phoenix Street is top of my list. 767 00:33:19,137 --> 00:33:21,034 Garland was Doug's home, 768 00:33:21,137 --> 00:33:23,275 and he gave us so many years. 769 00:33:23,379 --> 00:33:25,551 We'd love to give something back to the clinic. 770 00:33:26,586 --> 00:33:29,344 So that's why you wanted to meet with me instead of Leslie? 771 00:33:29,448 --> 00:33:31,413 - Mm. - That means so much. 772 00:33:32,413 --> 00:33:33,655 Let's talk. 773 00:33:36,862 --> 00:33:39,448 My ship has sailed. Yours hasn't. 774 00:33:39,551 --> 00:33:41,862 Don't let fear get the best of you. 775 00:33:43,758 --> 00:33:47,068 My heart is in a free fall, 776 00:33:47,172 --> 00:33:49,379 but my mind is saying I need to jury-rig a net. 777 00:33:49,482 --> 00:33:51,000 [scoffs] 778 00:33:51,103 --> 00:33:52,724 Forget the net. 779 00:33:52,827 --> 00:33:54,448 Fall hard and fast. 780 00:33:54,551 --> 00:33:56,448 Take this thing to the limit. 781 00:33:56,551 --> 00:33:58,448 And if you're lucky, you may 782 00:33:58,551 --> 00:34:01,068 find out there isn't one. 783 00:34:01,172 --> 00:34:03,448 Everyone has a past, baby. 784 00:34:21,275 --> 00:34:22,931 Nicole? 785 00:34:23,034 --> 00:34:24,448 Hey. 786 00:34:24,551 --> 00:34:27,137 Uh, I just wanted to say I was sorry about before. 787 00:34:27,241 --> 00:34:29,620 I didn't mean to overstep. 788 00:34:31,482 --> 00:34:33,286 Are you okay? You look like you've seen a ghost. 789 00:34:33,310 --> 00:34:35,137 Uh, yeah, uh, 790 00:34:35,241 --> 00:34:37,206 there are plenty of them here. 791 00:34:37,310 --> 00:34:39,310 I-I-I need to go. 792 00:34:43,931 --> 00:34:45,620 I was gonna give you these tomorrow, 793 00:34:45,724 --> 00:34:48,068 but now seems better. 794 00:34:50,724 --> 00:34:52,620 Tyrell. 795 00:34:52,724 --> 00:34:54,896 They're so pretty. 796 00:34:55,000 --> 00:34:56,689 Very nice, Tyrell. 797 00:34:57,724 --> 00:34:59,758 When we were in the foster care system, 798 00:34:59,862 --> 00:35:01,793 we used to dream our way out. 799 00:35:01,896 --> 00:35:03,379 Picking the parents we'd live with, 800 00:35:03,482 --> 00:35:05,275 the house we'd live in. 801 00:35:05,379 --> 00:35:08,137 Even the shoe collection I was going to have. 802 00:35:09,241 --> 00:35:12,310 Samantha always said she was gonna have diamonds in her ears 803 00:35:12,413 --> 00:35:13,862 because when she grew up, 804 00:35:13,965 --> 00:35:15,551 she was gonna shine. 805 00:35:15,655 --> 00:35:17,965 I can't believe you remembered that. 806 00:35:18,965 --> 00:35:20,758 I want you to always remember 807 00:35:20,862 --> 00:35:22,827 you're always a star to me. 808 00:35:27,448 --> 00:35:28,724 SMITTY: Aw. 809 00:35:30,103 --> 00:35:32,413 I can't believe how you two are just growing up on us 810 00:35:32,517 --> 00:35:34,241 like this. 811 00:35:34,344 --> 00:35:37,413 And we are so proud of you both. 812 00:35:38,413 --> 00:35:40,827 SMITTY: And we can't wait for tomorrow. 813 00:35:40,931 --> 00:35:43,482 And I am looking forward to spending as much time 814 00:35:43,586 --> 00:35:45,620 with all of you as possible 815 00:35:45,724 --> 00:35:47,793 before things change even more. 816 00:35:56,068 --> 00:35:57,448 I have to get this in your hands 817 00:35:57,551 --> 00:35:58,803 in case something happens to me. 818 00:35:58,827 --> 00:35:59,941 Okay, you're seriously scaring me. 819 00:35:59,965 --> 00:36:01,005 What the hell is going on? 820 00:36:01,034 --> 00:36:02,234 You have to get out of my way. 821 00:36:02,275 --> 00:36:04,551 You are not going anywhere. 822 00:36:04,655 --> 00:36:06,113 We're starting and Donnell's not here. 823 00:36:06,137 --> 00:36:07,034 What am I gonna do? 824 00:36:07,137 --> 00:36:08,137 Donnell's phone's 825 00:36:08,172 --> 00:36:09,217 going straight to voicemail. 826 00:36:09,241 --> 00:36:10,517 Deanna isn't answering either. 827 00:36:10,620 --> 00:36:13,482 Presenting our 2026 828 00:36:13,586 --> 00:36:16,172 debutantes and their escorts. 829 00:36:16,275 --> 00:36:18,965 LIA: Lift up the hat. Do it. 830 00:36:19,068 --> 00:36:19,965 - Jacob Hawthorne. - [gunshots] 831 00:36:20,068 --> 00:36:21,655 Shots fired, shots fired! Move in! 832 00:36:27,517 --> 00:36:30,413 Captioning sponsored by CBS 833 00:36:30,517 --> 00:36:33,517 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org 834 00:36:33,567 --> 00:36:38,117 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0